Перевод: с итальянского на французский

с французского на итальянский

mi scapicòllo

См. также в других словарях:

  • scapicollo — /skapi kɔl:o/ s.m. [voce di origine roman., der. di scapicollarsi ], region. [luogo scosceso, in forte pendenza] ▶◀ balza, dirupo, (non com.) scavezzacollo, scoscendimento. ‖ scarpata. ▲ Locuz. prep.: a scapicollo 1. [di luogo in forte pendenza:… …   Enciclopedia Italiana

  • scapicollo — sca·pi·còl·lo s.m. BU luogo scosceso, in forte pendio {{line}} {{/line}} DATA: 1930. ETIMO: der. di scapicollarsi. POLIREMATICHE: a scapicollo: loc.avv. CO …   Dizionario italiano

  • scapicollo — pl.m. scapicolli …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • scapicollarsi — sca·pi·col·làr·si v.pronom.intr. (io mi scapicòllo) CO 1. scendere di corsa, precipitarsi giù per luoghi ripidi, scoscesi: scapicollarsi per le scale Sinonimi: precipitarsi. 2. estens., correre, affrettarsi: scapicollarsi per arrivare in tempo… …   Dizionario italiano

  • traboccone — tra·boc·có·ne avv. OB a precipizio, a scapicollo {{line}} {{/line}} DATA: av. 1535. ETIMO: der. di 1trabocco con 1 one …   Dizionario italiano

  • scapicollarsi — {{hw}}{{scapicollarsi}}{{/hw}}v. intr. pron.  (io mi scapicollo ) (region.) Precipitarsi a rompicollo giù per un pendio | (est., fig.) Affannarsi per un dato scopo …   Enciclopedia di italiano

  • dirupo — s.m. [der. di dirupare ]. [luogo scosceso e roccioso] ▶◀ balza, burrone, (lett., region.) greppo, precipizio, (region.) scapicollo, (non com.) scavezzacollo, scoscendimento. ‖ erta. ◀▶ piano, pianoro, spianata …   Enciclopedia Italiana

  • greppo — / grep:o/ s.m. (ant. greppa s.f.) [prob. voce preromana], region., lett. 1. [fianco brullo e ripido di un altura] ▶◀ dirupo, scapicollo, scoscendimento. ‖ china, declivio, pendio. 2. [margine rialzato d una strada di campagna o d un fosso]… …   Enciclopedia Italiana

  • ripa — s.f. [dal lat. ripa ]. 1. (region.) [zona di terra che delimita una distesa di acque o un corso d acqua] ▶◀ riva, sponda, [se delimita il mare] costa, [se delimita il mare o un lago] lido. 2. (lett.) [costa o parete a picco, luogo dirupato e… …   Enciclopedia Italiana

  • scapicollarsi — v. intr. pron. [voce di origine roman., comp. di capo e collo1, col pref. s (nel sign. 4)] (io mi scapicòllo, ecc.), region. 1. [scendere, correre giù a precipizio rischiando di cadere e di farsi male, spesso seguito dall avv. giù e con la prep.… …   Enciclopedia Italiana

  • scarpata — s.f. [der. di scarpa ]. [superficie esterna di un terreno, di alcune strutture (muro, argine ecc.), di scavi e sim., conformata secondo un piano inclinato rispetto alla verticale] ▶◀ ‖ burrone, dirupo, ghiaione, pendio, (region.) scapicollo,… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»